squandering energy

Translations
растрата энергии
Squandering energy on trivial matters can be counterproductive.
Растрата энергии на пустяковые дела может быть контрпродуктивной.